Madagaskarnytt

Tilbake til morsmålet i skolen?

Detaljer: Publisert: søndag 02. desember 2012 10:40; Skrevet av Øyvind Dahl

Forskningsinstituttet for identitet, CRECI, har holdt et seminar på Universitetet i Antananarivo med tema: «Den madagassiske nasjon: konstruksjon, dekonstruksjon og rekonstruksjon». Under seminaret ble bruken av morsmålet, gassisk språk, diskutert. Etter den sosialistiske revolusjonen i 70-årene ble gassisk innført i alle skolene. Men det ble mislykket fordi overgangen ikke var godt forberedt, verken, lingvistisk, pedagogisk eller kulturelt. Men det er nå nødvendig å tenke nytt om språksituasjonen. Slik det er nå redigerer den offentlige administrasjon alle vedtak på fransk først. Man må vente på Journal Officiel før man får den gassiske oversettelsen. Men i alle politiske propagandamøter er det gassisk som brukes av politikerne. Men språkpolitikken vekker alltid store diskusjoner. Hvilket gassisk? Det som kalles offisielt gassisk er i store trekk merina-dialekten som tales i og rundt hovedstaden. Hva med de regionale språk: antandroy, sakalava, bara, betsimisaraka og andre? Også utenlandske publikasjoner oversettes til offisielt gassisk. Det må en politisk vilje til for å lykkes i å bruke gassernes morsmål i skole og undervisning, ble det fastslått under seminaret. (L’Express) (30. nov. 2012).

Uavhengig undersøkelseskommisjon

Detaljer: Publisert: fredag 30. november 2012 09:17; Skrevet av Øyvind Dahl

Statsminister Omer Beriziky nedsetter, etter internasjonalt press, en uavhengig undersøkelseskommisjon for å granske hva som foregikk under operasjon «Tandroka», da ordenspolitiet tidligere i år jaktet på kvegtyver sør i landet. Ifølge de militæres egen rapport ble 23 militære drept og sju såret, 140 «røvere» ble drept. 7965 zebu-kveg ble stjålet, 1393 eller 17 % gjenfunnet. Etter operasjonen er 1902 kveg stjålet, men 50 % gjenfunnet. (L’Express) (29. nov. 2012).

Mikrokreditt til bønder

Detaljer: Publisert: søndag 25. november 2012 21:44; Skrevet av Øyvind Dahl

Den viktigste institusjonen som gir mikrokreditt på Madagaskar heter CECAM. 85 prosent av klientene er bønder. Ved åpningen av et senter for CECAM i Antananarivo sa overgangspresident Andry Rajoelina at den gassiske stat er villig til å bidra til at CECAM kan nå ut til isolerte områder, f.eks. ved å bygge lager for landbruksprodukter.Direktøren for CECAM, Serge Rajaonarison sier at organisasjonen kan nå ut til isolerte områder dersom man får flere donorer. Han understreket også at CECAM har bidratt til å dempe effekten av krisen. Utlånene økte med 31 prosent fra sept. 2011 til sept. 2012. (L'Express) (24. nov. 2012)

Gendarmeriet avviser folkemord

Detaljer: Publisert: onsdag 14. november 2012 23:45; Skrevet av Øyvind Dahl

Oberst René Lylison avviser at det har vært folkemord da gendarmeriet satte inn sin aksjon mot kvegtyver i sør for to måneder siden. Representanter for Amnesty International har anklaget gendarmeriet for summariske drap av påståtte kvegtyver og for å ha satt fyr på landsbyer med kvinner og barn. – Vi har ikke satt fyr på landsbyer, det er leirene til kvegtyvene som er satt fyr på, og kvegtyver som er drept, noe landsbybefolkningen var glade for, sa han. Samtidig sier han at det er en forbindelse mellom kvegtyveriene og den ranchen som den tidligere president Marc Ravalomanana bygde opp i området ved Ihosy. Oberst Lylison er kjent for å være lojal mot nåværende overgangspresident Rajoelinas. Ifølge oberst Charles Andrianasoavina var det Lylison som stod bak skyting fra sidebygningene da ca. 30 mennesker ble drept under demonstrasjonene ved presidentpalasset 7. februar 2009. Men Marc Ravalomanana har fått skylden for drapene. (L’Express) (14. nov. 2012)

Kirkerådet avslører ikke handlingsplanen

Detaljer: Publisert: mandag 26. november 2012 22:01; Skrevet av Øyvind Dahl

Det økumeniske Kirkerådet FFKM avsluttet sitt 35. møte i sentralkomiteen på søndag med gudstjeneste. Presidenten i Den lutherske kirken (FLM) Dr. Rakoto Endor Modeste, som for tiden leder Kirkerådet som samler den romersk-katolske, den reformerte, den lutherske og den anglikanske kirken holdt en tale der han mante til forsoning, tilgivelse, sannhet og fihavanana (solidaritet). Det har vært kjent at FFKM arbeider med en handlingsplan for å komme ut av krisen, men detaljene i denne planen ble ikke offentliggjort. De fire kirkelederne er samstemt om å finne en gassisk løsning. Ingen av de fire politiske grupperingene rundt de fire presidentene var til stede under gudstjenesten. Kommentatorer mente at ingen ville tone flagg før en visste hva Kirkerådets handlingsplan går ut på. Overgangspresident Rajoelina har sagt at han ikke motsetter seg initiativet, men det må være i overensstemmelse med Veikartet. (L'Express) (26. nov. 2012)

Amnesty fastholder anklagene

Detaljer: Publisert: onsdag 21. november 2012 09:54; Skrevet av Øyvind Dahl

Amnesty International fastholder anklagene mot myndighetenes "Operation Tandroka". Christian Mukosa som har ledet undersøkelsene i det sørlige Madagaskar, krever at Sikkerhetsstyrkene blir gransket av uavhengige kommisjoner. Under operasjonene mot kvegtyvene er kvinner og barn blitt drept, og uskyldige landsbybeboere blitt summarisk henrettet uten rettssaker, hevder han. (L'Express) (21. nov. 2012)

Ravalomanans gruppe insisterer

Detaljer: Publisert: onsdag 14. november 2012 23:44; Skrevet av Øyvind Dahl

Ifølge valgloven må en presidentkandidat være fysisk til stede i landet minst seks måneder før valget. Med presidentvalg 8. mai 2013 er tiden i ferd med å renne ut for ekspresident Ravalomanana. Men hans støttegruppe sier at det er veikartet fra 17. sept. 2011 som er styrende i overgangsfasen, og i dette veikartet står det uttrykkelig at Ravalomanana kan vende tilbake til øya. Det er overgangsmyndighetene som hindrer ham. Det blir ikke noe troverdig valg uten at han får stille som kandidat. (L’Express) (12.nov. 2012).